GobizKOREA
내용 바로가기
Title Background
  • 온라인 수출지원사업
  • 방한바이어 지원(VAP)

온라인수출 지원사업

방한 바이어 지원(VAP)

Visitor Assistance Program(VAP)
방한 글로벌바이어와 국내 중소기업의 성공적인 수출계약 성사를 위하여 VAP무역전문가가
통역, 무역상담, 수출계약서 검토 등 방한 미팅의 전반적인 과정을 지원해 드립니다.

신청하기

* 방한 바이어 지원은 동의 후 첫 단계에서 기업 공동인증서로 동의를 해야만 신청정보 입력이 가능합니다.
- 사용 가능 인증서 : 기업용(범용, 은행용)
- 사업자 범용인증서(전자입찰, 전자세금계산서, 전자서명 등)를 신규 발급할 기업은 우측 할인서비스를 이용하셔도 됩니다. ktnet kica
- 고비즈코리아 사업 신청만을 위하여 기업용 인증서를 신규 발급 받는 기업은 은행용 공동인증서로 신청 가능합니다.(개인 공동인증서 불가)
- 사용 불가 인증서 : 교육/은행권 발급 개인 공동인증서, 특수 목적용 공동인증서

방한 바이어 지원(VAP)이란?

방한 글로벌바이어와 미팅이 예정된 중소기업을 대상으로 무역전문가가 미팅현장에 동반 방문하여 통역, 무역상담, 수출계약서 검토 등을 무상으로 지원하는 프로그램 입니다.

어떤 기업이 이용할 수 있나요?

글로벌바이어의 내한이 예정되어 있는 중소기업 통역 및 무역상담지원이 필요한 중소기업

어떤 지원을 받을 수 있나요?

  • 다국어 통역
  • 무역 계약사항 및 수출계약 검토
  • 프레젠테이션대행
  • 무역 상담 진행
  • 바이어 기업 방문수행
  • 사후관리
이럴 땐 VAP를 신청하세요

바이어가 방한하여 기업과 현장을 직접 보고 싶어하는데 어떻게 대응해야 할지 몰라 답답할 때

외국어 실력을 제대로 갖춘 인력이 없어 바이어와 커뮤니케이션이 원활하지 않을 때

외국어로 일상 대화가 가능하더라도 제품에 대한 설명이나 전문적인 무역 상담을 진행하기에는 역부족일 때

진행절차는?

진행절차

비용이 얼마나 들까요?

글로벌바이어의 내한이 예정되어 있는 중소기업 통모든 서비스가 전액 무료
단, 해외 바이어 숙박비나 교통비는 지원되지 않음.역 및 무역상담지원이 필요한 중소기업

주의할 사항은?

  • 바이어 방문일 확정후 신청 가능
  • 지원 희망일 기준, 최소 2주(14일) 전 신청
  • 업체당 1년에 최대 2회(다국어 지원 포함)까지 지원 가능하며, 2년간 지원
    (예를들어, 2019년 1회, 2020년 1회 기 지원시, 2021년 지원 불가)
  • 중소기업 해외바이어 방문시, 동반 출장 지원, 단, 동반인원의 해외출장비(항공비, 현지 숙박비 등 제재비) 신청기업 부담.
  • 다국어 통역 지원의 경우, 신청언어 통역사 섭외후 지원 예정으로, 조기 신청 요망
  • 별도 요청사항은 담당자와 협의 요망

지원 관련 문의

  • - 전화 : 박봉재 부장 02-6678-4427 / 정   관 차장 02-6678-4413
  • - email : vap@gobizkorea.com

통계로 보는 VAP

VAP, 이 점이 좋았어요!*VAP 지원을 받은 수출 성공기업의 코멘트를 모아봤습니다.

이 점이 좋았어요